Gesundheitsdaten vom Android-Gerät importieren

Smart Devices mit WeightBuddy verbinden

Wenn du eine Smartwatch trägst, eine smarte Waage nutzt oder Workouts mit einer anderen App trackst, kannst du diese Daten direkt in WeightBuddy synchronisieren. Diese FAQ erklärt, wie die Verbindung funktioniert, wie du sie einrichtest und wie du die häufigsten Probleme löst.

Nutzt du ein iPhone? Diese Anleitung gilt für Android-Geräte, die Health Connect verwenden. Unter iOS verbindet sich WeightBuddy stattdessen mit Apples integriertem HealthKit – dein iPhone und deine Apple Watch synchronisieren Daten dort bereits automatisch. Du kannst WeightBuddy während der Registrierung Zugriff auf HealthKit gewähren oder es später unter Profil > Einstellungen aktivieren. Der Rest dieses Artikels gilt nicht für iOS.

Wie bekommt WeightBuddy Daten von meinem Smart Device?

WeightBuddy liest deine Gesundheitsdaten aus Health Connect, dem offiziellen Gesundheitsdaten-Hub auf Android. Health Connect ist auf deinem Handy gespeichert (du findest es in den Handy-Einstellungen oder kannst es auf älteren Geräten aus dem Play Store installieren) und funktioniert wie ein gemeinsamer Posteingang: Deine Fitness-Apps laden Daten dort hoch, und WeightBuddy liest sie von dort aus.

Du kannst die Health Connect-Integration während der Registrierung aktivieren oder sie jederzeit später unter Profil > Einstellungen einschalten. Beides funktioniert – die Einrichtungsschritte sind dieselben.

Du behältst dabei jederzeit die Kontrolle. Health Connect verwaltet Berechtigungen getrennt vom Rest deines Handys, sodass du genau festlegen kannst, was WeightBuddy sehen darf.

Muss ich Health Connect installieren oder aktualisieren?

Das hängt davon ab, welche Android-Version dein Handy hat.

  • Android 14 und höher: Health Connect ist bereits im System integriert – du musst nichts aus dem Play Store installieren oder aktualisieren. Öffne die Einstellungen deines Handys und suche nach „Health Connect". Updates kommen automatisch über die normalen Android-Systemupdates.
  • Android 9 bis Android 13: Health Connect ist nicht integriert. Installiere es aus dem Play Store als separate App namens Health Connect und halte es dort aktuell. Nach der Installation funktioniert es genauso wie die integrierte Version.
  • Android 8 und älter: Health Connect ist auf diesen Versionen nicht verfügbar, daher kann WeightBuddy auf diesem Handy keine Daten von einem Smart Device synchronisieren. Du müsstest auf ein neueres Android-Gerät umsteigen, um die Integration zu nutzen.

Wenn du Health Connect aus dem Play Store installiert hast, lohnt es sich, den Play Store gelegentlich zu öffnen und Health Connect auf die neueste Version zu aktualisieren. Wie jede App erhält es Bugfixes und Verbesserungen – eine veraltete Version ist eine häufige Ursache für merkwürdige Synchronisierungsprobleme.

Welche Daten liest WeightBuddy?

WeightBuddy liest derzeit drei Arten von Daten aus Health Connect:

  • Schritte – deine tägliche Schrittzahl
  • Gewicht – Messwerte von deiner smarten Waage oder manuelle Einträge
  • Workouts – deine Aktivitäten, einschließlich verbrannter Kalorien, wenn du diese Berechtigung erteilst

Sobald deine Geräte verbunden sind, fließen diese Daten automatisch in dein Tagesprotokoll ein und werden bei deinem Fortschritt und deinen Kalorienwerten berücksichtigt.

Wie verbinde ich meine Smartwatch, Waage oder Fitness-App?

Jedes Smart Device wird mit einer eigenen Begleit-App geliefert – zum Beispiel Garmin Connect für Garmin-Uhren, Zepp Life oder Mi Fitness für Xiaomi-Geräte, die Strava-App für Strava-Aktivitäten usw. Diese Begleit-App ist der erste Ort, an den dein Gerät seine Daten sendet – die Verbindung beginnt also immer dort.

Öffne die Begleit-App deines Geräts und suche nach den Integrationseinstellungen. Normalerweise findest du eine dieser drei Optionen:

  • Direkte Health Connect-Unterstützung – aktiviere sie, und du bist fertig. Deine Daten fließen direkt in Health Connect, und WeightBuddy kann sie von dort lesen.
  • Nur Google Fit-Unterstützung – aktiviere die Google Fit-Integration. Dann ist noch ein zusätzlicher Schritt nötig, um Google Fit und Health Connect zu verbinden (siehe nächste Frage).
  • Keine der beiden Optionen – leider kann dieses Gerät dann nicht mit WeightBuddy synchronisiert werden. Das ist selten; die meisten bekannten Marken unterstützen zumindest Google Fit.

Wenn du mehr als ein Gerät oder eine App verwendest (z. B. eine Xiaomi-Uhr und Strava), wiederhole diesen Vorgang für jedes Gerät. Jede Begleit-App braucht ihre eigene Integration.

Meine Begleit-App unterstützt nur Google Fit. Was soll ich tun?

Viele Begleit-Apps – Zepp Life ist ein häufiges Beispiel – synchronisieren nur mit Google Fit, nicht direkt mit Health Connect. Die gute Nachricht: Google Fit kann diese Daten an Health Connect weitergeben, sodass WeightBuddy sie trotzdem abrufen kann. So richtest du die Verbindung ein:

  1. Installiere die Google Fit-App aus dem Play Store.
  2. Melde dich mit demselben Google-Konto an, das du in der Begleit-App deines Geräts verwendest.
  3. Öffne in Google Fit Einstellungen > Health Connect > Fit mit Health Connect synchronisieren und aktiviere die Option.

Danach erscheinen deine Google Fit-Daten in Health Connect, und WeightBuddy liest sie von dort aus.

Wo kann ich verwalten, was WeightBuddy sehen darf?

Du hast zwei einfache Möglichkeiten, die Health Connect-Einstellungen zu öffnen:

  • Über dein Handy: Einstellungen > Datenschutz > Health Connect öffnen.
  • Über WeightBuddy: den Tab Profil öffnen, dann Einstellungen > Health Connect-Zugriff > In Einstellungen verwalten.

In Health Connect siehst du alle verbundenen Apps, kannst einzelne Berechtigungen ein- oder ausschalten und überprüfen, welche Daten jede App gelesen oder geschrieben hat.

Kann ich WeightBuddy nur bestimmte Daten freigeben?

Ja. WeightBuddy unterstützt granulare Berechtigungen, sodass du frei kombinieren kannst. Wenn du zum Beispiel keine verbrannten Kalorien teilen möchtest, kannst du nur diese Berechtigung ablehnen und Workouts sowie Schritte weiterhin freigeben – WeightBuddy trackt deine Workouts dann trotzdem, zeigt aber keine Kalorienschätzung dafür an.

Wenn du deine Meinung änderst und eine zuvor abgelehnte Berechtigung erteilst, holt WeightBuddy die Daten automatisch nach und lädt die Daten der letzten 30 Tage für diesen Datentyp.

Warum weicht meine Schrittzahl leicht von der meiner Uhr oder Fitness-App ab?

Das passiert meistens, wenn mehr als eine Quelle gleichzeitig deine Schritte zählt – zum Beispiel dein Handy und deine Smartwatch. Health Connect fügt diese Quellen standardmäßig zusammen, aber du kannst genau einstellen, welcher Quelle es vertraut:

  1. Health Connect-Einstellungen öffnen.
  2. Zu Daten verwalten > Datenquellen und Priorität gehen.
  3. Unter dem Tab Aktivität (der sowohl Schritte als auch Workouts umfasst) die Quellen so anordnen, dass die genaueste Quelle ganz oben steht.

Wenn du einen dedizierten Fitness-Tracker wie eine Smartwatch trägst, empfehlen wir, dein Handy als Schrittquelle zu deaktivieren und die Uhr als einzige Datenquelle zu nutzen. Deine Zahlen werden dann in allen Apps viel besser übereinstimmen.

Wie oft synchronisiert WeightBuddy meine Daten?

WeightBuddy synchronisiert jedes Mal, wenn du die App öffnest, und erneut, wenn du sie aus dem Hintergrund holst. Dabei werden die aktuellsten Tage abgerufen, sodass alle Daten, die dein Gerät verzögert gemeldet hat – oder Änderungen, die du in einer anderen App vorgenommen hast – erfasst und aktualisiert werden.

Wenn du sicherstellen möchtest, dass etwas aktuell ist, öffne einfach WeightBuddy und gehe zum Startbildschirm oder zu Fortschritt.

Ich habe alles eingerichtet, aber meine Daten werden trotzdem nicht angezeigt. Was stimmt nicht?

Wenn deine Daten in WeightBuddy nicht erscheinen, gehe diese Checkliste durch:

  • Öffne die Begleit-App deines Geräts und bestätige, dass die Health Connect- (oder Google Fit-)Integration aktiviert ist.
  • Wenn du Google Fit als Brücke verwendest, stelle sicher, dass die Option Fit mit Health Connect synchronisieren aktiviert ist und dass du in beiden Apps mit demselben Google-Konto angemeldet bist.
  • Prüfe in Health Connect, ob der Datentyp (Schritte, Gewicht oder Workouts) tatsächlich vorhanden ist. Wenn Health Connect selbst leer ist, sind die Daten noch nicht dort angekommen.
  • Öffne in WeightBuddy Profil > Einstellungen > Health Connect-Zugriff und stelle sicher, dass du die Berechtigung für die gewünschten Datentypen erteilt hast.
  • Gib ihm einen Moment – Begleit-Apps synchronisieren nicht immer sofort mit Health Connect, besonders direkt nach einem Workout.

Brauchst du noch Hilfe?

Kontaktiere uns