Propojení chytrých zařízení s WeightBuddy

Pokud nosíš chytré hodinky, šlapeš na chytrou váhu nebo sleduješ tréninky v jiné aplikaci, můžeš tato data synchronizovat přímo do WeightBuddy. Tento článek ti vysvětlí, jak propojení funguje, jak ho nastavit a jak vyřešit nejčastější problémy.

Máš iPhone? Tento průvodce je určen pro zařízení s Androidem, která používají Health Connect. Na iOS se WeightBuddy připojuje k Apple HealthKit — tvůj iPhone a Apple Watch tam data synchronizují automaticky. Přístup k HealthKit můžeš WeightBuddy udělit při registraci nebo ho zapnout kdykoli později v Profil > Nastavení. Zbytek tohoto článku se iOS netýká.

Jak WeightBuddy získává data z mého chytrého zařízení?

WeightBuddy čte tvoje zdravotní data z Health Connect — oficiálního centra zdravotních dat na Androidu. Health Connect sídlí v telefonu (najdeš ho v nastavení telefonu nebo ho můžeš nainstalovat z Obchodu Play na starších zařízeních) a funguje jako společná schránka: fitness aplikace do ní vkládají data a WeightBuddy je odtud čte.

Integraci s Health Connect můžeš zapnout při registraci nebo kdykoli později v Profil > Nastavení. Obojí funguje stejně — postup nastavení je totožný.

Kontrolu máš vždy ty. Health Connect spravuje oprávnění odděleně od zbytku telefonu, takže přesně rozhoduješ, co WeightBuddy smí vidět.

Musím Health Connect instalovat nebo aktualizovat?

Záleží na tom, jakou verzi Androidu tvůj telefon používá.

• Android 14 a novější: Health Connect je součástí systému — není potřeba nic instalovat ani aktualizovat z Obchodu Play. Otevři Nastavení telefonu a vyhledej „Health Connect". Aktualizace přicházejí automaticky prostřednictvím běžných systémových aktualizací Androidu.
• Android 9 až Android 13: Health Connect není součástí systému. Nainstaluj ho z Obchodu Play jako samostatnou aplikaci s názvem Health Connect a průběžně ji aktualizuj. Po instalaci funguje stejně jako vestavěná verze.
• Android 8 a starší: Health Connect na těchto verzích není dostupný, takže WeightBuddy nemůže synchronizovat data z chytrého zařízení. K použití integrace by bylo nutné přejít na novější zařízení s Androidem.

Pokud sis Health Connect nainstaloval/a z Obchodu Play, občas se tam vrať a zkontroluj, jestli je aktuální. Jako každá aplikace dostává opravy chyb a vylepšení — zastaralá verze bývá častou příčinou podivných problémů se synchronizací.

Jaká data WeightBuddy čte?

WeightBuddy aktuálně čte z Health Connect tři typy dat:

• Kroky — tvůj denní počet kroků
• Váha — záznamy z chytré váhy nebo ruční záznamy
• Tréninky — záznamy pohybových aktivit, včetně spálených kalorií, pokud toto oprávnění povolíš

Jakmile jsou zařízení propojena, tato data se automaticky propisují do tvého denního záznamu a přispívají k přehledu pokroku a celkovému počtu kalorií.

Jak propojím chytré hodinky, váhu nebo fitness aplikaci?

Každé chytré zařízení má vlastní companion aplikaci — například Garmin Connect pro hodinky Garmin, Zepp Life nebo Mi Fitness pro zařízení Xiaomi, aplikace Strava pro aktivity ze Stravy a podobně. Companion aplikace je první místo, kam zařízení odesílá data, takže propojení vždy začíná tam.

Otevři companion aplikaci svého zařízení a najdi nastavení integrace. Většinou narazíš na jednu ze tří možností:

• Přímá podpora Health Connect — zapni ji a máš hotovo. Data poputují přímo do Health Connect a WeightBuddy je odtud přečte.
• Podpora pouze Google Fit — zapni integraci s Google Fit. Pak bude potřeba jeden krok navíc, aby se Google Fit propojil s Health Connect (viz následující otázka).
• Ani jedno — toto zařízení bohužel se WeightBuddy synchronizovat nelze. Je to vzácné; většina populárních značek podporuje alespoň Google Fit.

Pokud používáš více zařízení nebo aplikací (třeba hodinky Xiaomi a Stravu), zopakuj tento postup pro každé z nich. Každá companion aplikace potřebuje vlastní nastavení integrace.

Moje companion aplikace podporuje pouze Google Fit. Co mám dělat?

Řada companion aplikací — například Zepp Life — synchronizuje data pouze s Google Fit, nikoli přímo s Health Connect. Dobrá zpráva je, že Google Fit dokáže tato data předat do Health Connect, takže je WeightBuddy přesto zaznamená. Postup propojení:

1. Nainstaluj z Obchodu Play aplikaci Google Fit.
2. Přihlas se stejným účtem Google, který používáš v companion aplikaci svého zařízení.
3. V Google Fit otevři Nastavení > Health Connect > Synchronizovat Fit s Health Connect a zapni tuto možnost.

Po dokončení se tvoje data z Google Fit začnou zobrazovat v Health Connect a WeightBuddy je odtud přečte.

Kde mohu spravovat, co WeightBuddy smí vidět?

Do nastavení Health Connect se dostaneš dvěma způsoby:

• Z telefonu: otevři Nastavení > Soukromí > Health Connect.
• Z WeightBuddy: otevři záložku Profil, pak Nastavení > Přístup k Health Connect > Spravovat v nastavení.

V Health Connect uvidíš všechny připojené aplikace, můžeš zapínat a vypínat jednotlivá oprávnění a zkontrolovat, jaká data každá aplikace přečetla nebo zapsala.

Mohu WeightBuddy povolit přístup jen k některým datům?

Ano. WeightBuddy podporuje podrobná oprávnění, takže si můžeš vybrat. Pokud například nechceš sdílet spálené kalorie, stačí toto jedno oprávnění zamítnout a tréninky se kroky ponechat zapnuté — WeightBuddy tréninky bude sledovat i nadále, jen u nich nebude zobrazovat odhad kalorií.

Pokud si to rozmyslíš a udělíš oprávnění, které jsi dřív zamítl/a, WeightBuddy se automaticky doplní a načte data daného typu za posledních 30 dní.

Proč se počet kroků mírně liší od hodnot na hodinkách nebo ve fitness aplikaci?

To se obvykle stává, když kroky sleduje zároveň více zdrojů — například telefon a chytré hodinky. Health Connect tyto zdroje standardně sloučí, ale můžeš upřesnit, kterému z nich má důvěřovat:

1. Otevři nastavení Health Connect.
2. Přejdi na Správa dat > Zdroje dat a priorita.
3. Na kartě Aktivita (která zahrnuje kroky i tréninky) přesuň nejpřesnější zdroj na první místo.

Pokud nosíš dedikovaný fitness tracker, jako jsou chytré hodinky, doporučujeme vypnout telefon jako zdroj kroků a nechat hodinky jako jediný zdroj. Čísla se pak mezi aplikacemi budou shodovat mnohem lépe.

Jak často WeightBuddy synchronizuje data?

WeightBuddy synchronizuje data pokaždé, když aplikaci otevřeš, a znovu při jejím obnovení z pozadí. Načte nejnovější data za poslední dny, takže se zachytí vše, co zařízení nahlásilo se zpožděním, i případné úpravy provedené v jiné aplikaci.

Pokud si chceš ověřit, že jsou data aktuální, stačí otevřít WeightBuddy a přejít na obrazovku Domů nebo Pokrok.

Vše jsem nastavil/a, ale data se stále nezobrazují. Co je špatně?

Pokud se tvoje data ve WeightBuddy nezobrazují, projdi si tento kontrolní seznam:

• Otevři companion aplikaci svého zařízení a zkontroluj, jestli je integrace s Health Connect (nebo Google Fit) zapnutá.
• Pokud používáš Google Fit jako most, ověř, jestli je zapnutá možnost Synchronizovat Fit s Health Connect a jestli jsi přihlášen/a ke stejnému účtu Google na obou místech.
• V Health Connect zkontroluj, jestli je daný typ dat (kroky, váha nebo tréninky) skutečně vyplněn. Pokud je Health Connect prázdný, data do něj ještě nedorazila.
• Ve WeightBuddy otevři Profil > Nastavení > Přístup k Health Connect a zkontroluj, jestli máš udělena oprávnění pro datové typy, které chceš zobrazovat.
• Chvíli počkej — companion aplikace nesynchronizují data do Health Connect vždy okamžitě, zvláště krátce po tréninku.